Note 538 — JUVENAL'S SATIRES. (continued 2)
Lewis Evans translation
Faciens; so operatur, xii., 92. Virg., Ecl., iii., 77, "Cum faciam vitulâ pro fugibus ipse venito." So Georg., i., 339, "Sacra refer Cereri lætis operatus in herbis." So in Greek, ῥέζειν is constantly used absolutely.
"For more stolen wine than late Saufeia boused, When, for the people's welfare, she caroused!" Gifford.