Note 500 — JUVENAL'S SATIRES. (continued 2)
Lewis Evans translation
Legum prima securis. Tarquinius Priscus introduced the axe and fasces with the other regalia. The axe therefore had often fallen for the tyrants; now it is used for the first time in defense of a legal constitution and a free republic.