Note 460 — JUVENAL'S SATIRES. (continued 2)
Lewis Evans translation
Inscripta lintea. Perhaps "curtains, having painted on them what was for sale within." Others say it means "embroidered with needlework;" or "towels," according to Calderinus, who compares Catull., xxv., 7.