← Table of contents
The Satires of Juvenal, Persius, Sulpicia, and Lucilius

Note 1705 — BOOK VII.

Lewis Evans translation

Cinctus is sometimes put for a soldier. Plin., vii., Ep. 25. Juv., xvi., 48.

The Rorarii were light companies who advanced before the line, and began the battle with slings and stones; so called from ros. "Quod ante rorat quam pluit." Cf. Varro, L. L., vi., 3. Liv., viii., 8. The Velites, from vexillum.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings