← Table of contents
The Satires of Juvenal, Persius, Sulpicia, and Lucilius

Note 1879 — BOOK XXVII.

Lewis Evans translation

Cernuus. Cf. iii., Fr. 20. Properly "one who falls on his face;" then applied to a mountebank or tumbler, throwing somersaults; a πεταυριστὴς· κυβιστητήρ. Cf. "jactata petauro corpora," Juv., xiv., 265, with the note. Lucil., Fr. inc. 40. Collus is the older form of collum.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings