Note 1799 — BOOK XVI.
Lewis Evans translation
Ligurris. Cf. Hor., i., Sat. iii., 80, "Servum patinam qui tollere jussus semesos pisces tepidumque ligurierit jus." ii., Sat. iv., 78, "Seu puer unctis tractavit calicem manibus dum furta ligurit." Juv., ix., 5, "Nos colaphum incutimus lambenti crustula servo."