Note 301 — Chapter XII · THE JAIMINI-DARŚANA.
Edward B. (Edward Byles) Cowell translation
The first knowledge is "This is a jar," the second knowledge is the cognition of this perception in the form "I perceive the jar;" and simultaneously with it arises the cognition of the truth of the perception, i.e., its authoritativeness or prámáṇya.