Note 287 — Chapter XII · THE JAIMINI-DARŚANA.
Edward B. (Edward Byles) Cowell translation
The first three categories "substance," "quality," and "action," are called játis or species; the last four, "genus," "viśesha," "intimate relation," and "non-existence," are called upádhis or "general characteristics."