Note 243 — Chapter XI · THE AKSHAPÁDA (OR NYÁYA) DARŚANA.
Edward B. (Edward Byles) Cowell translation
The aggregate of the various subtile bodies constitutes Hiraṇyagarbha, or the supreme soul viewed in His relation to the world as creator, while the aggregate of the gross bodies similarly constitutes his gross body (viráj).