Note 203 — Chapter X · THE VAIŚESHIKA OR AULÚKYA DARŚANA.[154]
Edward B. (Edward Byles) Cowell translation
I.e., the absolute absence of the jar is found in the jar, as, of course, the jar does not reside in the jar, but in the spot of ground,—it is the játi ghaṭatva which resides in the jar.