Note 8 — Chapter I · THE CHÁRVÁKA SYSTEM.
Edward B. (Edward Byles) Cowell translation
Of course Śaṅkara, in his commentary, gives a very different interpretation, applying it to the cessation of individual existence when the knowledge of the Supreme is once attained. Cf. Śabara's Comm. Jaimini Sút., i. i. 5.