Note 1 — IX VIÇĀKHADATTA AND BHAṬṬA NĀRĀYAṆA

A curious vagueness besets our knowledge of Viçākhadatta or Viçākhadeva, son of the Mahārāja Bhāskaradatta or the minister Pṛthu, grandson of the feudatory Vaṭeçvaradatta. None of these persons are elsewhere known, and for his date we are reduced to conjectures. The play ends with a stanza mentioning Candragupta as would be natural in a play of which he is hero, but there are variants in the manuscripts, including Dantivarman, Rantivarman, and (A)vantivarman. The last has been utilized to fix the date, but in two different ways; Avantivarman might be the Maukhari king whose son married Harṣa’s daughter, or the king of Kashmir (A.D. 855–83); Jacobi1 identifies the eclipse referred to in the play as that of December 2, 860, when, he holds, Çūra, the king’s minister, had the play performed. There is no conclusive argument for or against this clever combination. Konow2 sees in Candragupta the ruler of the Gupta line, and would make the poet a younger contemporary of Kālidāsa, but this is fantasy. We have some evidence of imitation of Ratnākara by Viçākhadatta, but it is possibly not conclusive as to date. Still less weight attaches to the fact that in one manuscript the Nāndī is supposed to be over before the play begins, for that is merely a habit of South Indian manuscripts, true to the Bhāsa tradition. There is nothing that prevents a date in the ninth century, though the work may be earlier.3