Note 54 — VI KĀLIDĀSA

The metres of Kālidāsa show in the Mālavikāgnimitra a restricted variety; the Āryā (35) and the Çloka (17) are the only metres often occurring. In the Vikramorvaçī the Āryā (29) and the Çloka (30) are almost in equal favour, while the Vasantatilaka (12) and the Çārdūlavikrīḍita (11) make a distinct advance in importance. In the Çakuntalā the Āryā (38) and Çloka (36) preserve their relative positions, while the Vasantatilaka (30) and Çārdūlavikrīḍita (22) advance in frequency of use, a striking proof of Kālidāsa’s growing power of using elaborate metrical forms. The Upajāti types increase to 16. The other metres used in the drama are none of frequent occurrence; common to all the dramas are Aparavaktra,54 Aupacchandasika,55 and Vaitālīya, Drutavilambita, Puṣpitāgrā, Pṛthvī, Mandākrāntā, Mālinī, Vaṅçasthā, Çārdūlavikrīḍita, Çikhariṇī, and Hariṇī; the Mālavikāgnimitra and the Çakuntalā share also Praharṣiṇī, Rucirā,56 Çālinī, and Sragdharā; the latter adds the Rathoddhatā,57 the Vikramorvaçī a Mañjubhāṣiṇī.58 The earliest play has one irregular Prākrit verse, the second two Āryās, and 29 of varied form of the types measured by feet or morae, and the last seven Āryās and two Vaitālīyas. The predominance of the Āryā is interesting, for it is essentially a Prākrit metre, whence it seems to have secured admission into Sanskrit verse.