Note 44 — Chapter III · The Eighteenth Century Salon

This function is admirably expressed by Professor Brunel in his account of Madame de Tencin (Petit de Julleville, Histoire de la Littérature Française 6. 403) ‘[Elle les ramenait] sans cesse au ton léger qui convient, même en un sujet grave. Tel est bien le rôle d’une femme au milieu de ces têtes pensantes. Elle se tient audessus et au dehors du débat, qu’elle envisage au seul point de vue d’agrément, et dont elle règle la marche, toujours souriante, sans le laisser languir ni s’aigrir.’