Note § — The places of notes in the text are indicated thus §. The relative matter will be found at the end of the book in due order as to page and line. (continued 4)
Ethel Harriet Hearn translation
Page 192, line 18. This is unhistorical. Tosti had been Earl of Northumberland since 1055, but was driven away by the Northumbrians in October 1065 and fled to Flanders, so that he was not in England at the time of Edward’s death. Harald was Earl of Wessex and the most powerful man in the land.