← Table of contents
The Romance of Words (4th ed.)

Note 74 — Chapter VII

Reading edition

This is a characteristic of the old dictionary makers. The gem of my collection is Ludwig's gloss for Lümmel, "a long lubber, a lazy lubber, a slouch, a lordant, a lordane, a looby, a booby, a tony, a fop, a dunce, a simpleton, a wise-acre, a sot, a logger-head, a block-head, a nickampoop, a lingerer, a drowsy or dreaming lusk, a pill-garlick, a slowback, a lathback, a pitiful sneaking fellow, a lungis, a tall slim fellow, a slim longback, a great he-fellow, a lubberly fellow, a lozel, an awkward fellow."

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings