Note 34 — Chapter VII
Reading edition
Petrarch asks her whether it was "pain to die?" she replies in those fine lines which have been quoted a thousand times:
La Morte è fin d' una prigion oscura Agli animi gentili; agli altri è noia, Ch' hanno posto nel fango ogni lor cura.