Note 12 — Chapter IV
Reading edition
It was probably through his position as a teacher of Greek that Ennius first became known to the leading men of Rome. If this position was at first one of dependence, similar to that in which in earlier times the client stood to his patron, it soon changed into one of mutual esteem and admiration. We can best understand the relation in which he stood to men eminent in the state and in the camp, from a passage from the seventh book of the Annals quoted by Aulus Gellius. In that passage the poet is stated, on the authority of L. Aelius Stilo12 (an early grammarian, a friend of Lucilius, and one of Cicero's teachers), to have drawn his own portrait, under an imaginary description of a confidential friend of the Roman general, Servilius Geminus. The portrait has the air of being drawn from the life, with a rapid and forcible hand, and with a minuteness of detail significant of close personal observation:—