Note 5 — Chapter XII
Reading edition
'The original atoms are, therefore, of solid singleness, composed of the smallest particles in close and compact union, not kept together by any meeting of these particles, but rather powerful by their eternal singleness, from which nature allows no loss by violence or decay, storing them as the seeds of all things.'—i. 609-14.