Note 102 — MENSIS MARTIUS.
Reading edition
See his article in Dict. Ant. He further suggests that in Philocalus’ note ancilia is an adjective, and that arma ancilia means the shields only, as the spears of Mars do not seem to have been used by the Salii.