Note 3041 — Chapter XVIII · THE COMPOSITION AND PRESERVATION OF STATUTES, COMITIAL PROCEDURE, AND COMITIAL DAYS
Reading edition
Dion. Hal. vii. 59. 3: Ἐν δὲ ταύταις (ἀγοραῖς) συνιόντες ἐκ τῶν ἀγρῶν εἰς τὴν πόλιν οἱ δημοτικοί τὰς τ’ ἀμείψεις ἐποιοῦντο τῶν ὠνίων κὰι τὰς δίκας παρ’ ἀλλήλων ἐλάμβανον, τά τε κοινά, ὅσων ἦσαν κύριοι κατὰ τοὺς νόμους καὶ ὅσα ἡ βουλὴ ἐπιτρέψειεν αὐτοῖς, ψῆφον ἀναλαμβάνοντες ἐπεκύρουν; Rutilius, in Macrob. Sat. i. 16. 34: “Romanos instituisse nundinas, ut octo quidem diebus in agris rustici opus facerent, nono autem die intermisso rure ad mercatum legesque accipiendas Romam venirent.” The words of Dionysius and Rutilius apply to all voting assemblies, not simply to those of the plebs.