Note 14 — Chapter III · The Division of War Into Public and Private and the Nature of Sovereign Power.
A. C. (Archibald Colin) Campbell translation
The translation proceeds from hence to the second book of the original, which seems to follow this part without any material break in the chain of argument: the intermediate sections relating to instances in the Roman Republic, which do not directly apply to the practice of modern governments.—Translator.