Note 156 — THE THEOGONY.
George Chapman translation
First of all beings Chaos was.] The ancients were in general materialists, and thought the world eternal. But the mundane system, or at least the history of the world, they supposed to commence from the deluge. The confusion which prevailed at the deluge is often represented as the chaotic state of nature: for the earth was hid, and the heavens obscured, and all the elements in disorder. Bryant.