Note 14 — DISSERTATION ON THE LIFE AND ÆRA OF HESIOD, HIS POEMS, AND MYTHOLOGY.
George Chapman translation
In the same poem, which is a love-elegy to his mistress Leontium on the sufferings of lovers, Homer is made to visit Ithaca, “sighing like furnace” for the chaste Penelope.