Note (Back to Main Text) — Chapter III · RECONCILIATION WITH ROME.
Reading edition
"Your highness must consider that your departure will be misrepresented, your enemies will speak of it as a flight rather than as a necessary absence. The French will be busy with their intrigues, and the queen will not be pleased to lose you. The administration is in confusion, the divisions in the council are more violent than ever. Religion is unsettled; the heretics take advantage of these late barbarous punishments to say, that they are to be converted by fire, because their enemies are unable to convince them by reason or example. The orthodox clergy are still unreformed, and their scandalous conduct accords ill with the offices to which they are called.[454]