Note 3 — Chapter XXX · Juli
Charles E. (Charles Edward) Derbyshire translation
At last a traveler arrived from Manila and reported that all the prisoners had been set free, all except Basilio, who had no protector. It was reported in Manila, added the traveler, that the young man would be deported to the Carolines, having been forced to sign a petition beforehand, in which he declared that he asked it voluntarily.3 The traveler had seen the very steamer that was going to take him away.