Note 1 — Chapter XXVIII · Tatakut
Charles E. (Charles Edward) Derbyshire translation
The Walled City, the original Manila, is still known to the Spaniards and older natives exclusively as such, the other districts being referred to by their distinctive names.—Tr. ↑