Note 5 — Chapter XVI · The Tribulations of a Chinese
Charles E. (Charles Edward) Derbyshire translation
Up to the outbreak of the insurrection in 1896, the only genuinely Spanish troops in the islands were a few hundred artillerymen, the rest being natives, with Spanish officers.—Tr. ↑