Note 2 — Chapter XII · Placido Penitente
Charles E. (Charles Edward) Derbyshire translation
They were just passing through the breach of Santo Domingo, and Juanito, gazing across the little plaza2 in front of the old Customs building, exclaimed, “Now I think of it, I’m appointed to take up the collection.”