Note 5 — Chapter I · On the Upper Deck
Charles E. (Charles Edward) Derbyshire translation
Duck eggs, that are allowed to advance well into the duckling stage, then boiled and eaten. The señora is sneering at a custom among some of her own people.—Tr. ↑