Note 1 — Chapter VII
Reading edition
After it had been discovered that the Grand Portage was situated partly on land awarded by treaty to the United States, the Nor'westers, in 1803, had erected a new factory thirty or forty miles farther north where the Kaministikwia river enters Thunder Bay. This post became their chief fur emporium west of Montreal, and was given the name Fort William as a tribute to William M'Gillivray, one of the leading partners in the company.