← Table of contents
The Rāmāyana, Volume 2. Āranya, Kishkindhā, and Sundara Kāndam

Note 388 — SUNDARA KĀNDAM. (continued 3)

Manmatha Nath Dutt translation

According to another reading, the meaning would be:—"O best of warriors, do thou, considering thy own strength and that of the enemy, so exert thyself that he may no longer inflict terrible losses on our army." (Tirtha).—T.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings