Note 176 — KISHKINDHĀ KĀNDAM. (continued 3)
Manmatha Nath Dutt translation
The commentator interprets the passage differently: "Formerly Indra did a little damage herein—i. e. merely slew Maya, the architect of the mansion." This is ingenuity. I give the plain sense.—T.