Note 3 — ĀRANYA KĀNDAM.
Manmatha Nath Dutt translation
The North-West Province text has an additional Sloka:—Having said this the graceful Lakshmana spoke unto Virādha as if jestingly, "Who art thou that going to the forest, art ranging it so pleasantly?"—T.