The Rāmāyana, Volume 1. Bālakāndam and AyodhyākāndamNote 17 — BĀLAKĀNDAM.Manmatha Nath Dutt translationLit. the thorns of pious ascetics.—T.◇Copy noteReturn to BĀLAKĀNDAM.