Note 323 — LETTER XVII.[317]
Thomas M'Crie translation
“This book of the Holy Virginity was a translation from St. Augustine, made by Father Seguenot, priest of the Oratory. So far, all was right; but the priest had added to the original text some odd and peculiar remarks of his own, which merited censure. As the publication came from the Oratory, a community always attached to the doctrine of St. Augustine, an attempt was made to throw the blame on those called Jansenists.” (Note by Nicole, iv. 332.)