Note 263 — LETTER XIV.
Thomas M'Crie translation
“I am happy,” says Nicole, in a note, “to state here an important fact, which confers the highest honor on M. Arnauld. A work of considerable size was sent him before going to press, in which there was a collection of all the authorities, from Jesuit writers, prejudicial to the life of kings and princes. That celebrated doctor prevented the impression of the work, on the ground that it was dangerous for the life of monarchs and for the honor of the Jesuits that it should ever see the light; and, in fact, the work was never printed. Some other writer, less delicate than M. Arnauld, has published something similar, in a work entitled Recueil de Pieces concernant l’ Histoire de la Compagnie de Jesus, par le P. Jouvenci.”