Note 204 — Chapter XII · EGYPT.

The position of matters is clearly apparent in the inscription set up at the beginning of the reign of Pius to the well-known orator Aristides by the Egyptian Greeks (C. I. Gr. 4679); as dedicants are named ἡ πόλις τῶν Ἀλεξανδρέων καὶ Ἑρμούπολις ἡ μεγάλη καὶ ἡ βουλὴ ἡ Ἀντινοέων νέων Ἑλλήνων καὶ οἱ ἐν τῷ Δέλτᾳ τῆς Αἰγύπτου καὶ οἱ τὸν Θηβαϊκὸν νομὸν οἰκοῦντες Ἕλληνες. Thus only Antinoopolis, the city of the “new Hellenes,” has a Boule; Alexandria appears without this, but as a Greek city in the aggregate. Moreover there take part in this dedication the Greeks living in the Delta and those living in Thebes, but of the Egyptian towns Great-Hermopolis alone, on which probably the immediate vicinity of Antinoopolis has exercised an influence. To Ptolemais Strabo (xvii. 1, 42, p. 813) attributes a σύστημα πολιτικὸν ἐν τῷ Ἑλληνικῷ τρόπῳ; but in this we may hardly think of more than what belonged to the capital according to its constitution more exactly known to us—and so specially of the division of the burgesses into phylae. That the pre-Ptolemaic Greek city Naucratis retained in the Ptolemaic time the Boule, which it doubtless had, is possible, but cannot be decisive for the Ptolemaic arrangements.—Dio’s statement (ii. 17) that Augustus left the other Egyptian towns with their existing organisation, but took the common council from the Alexandrians on account of their untrustworthiness, rests doubtless on misunderstanding, the more especially as, according to it, Alexandria appears slighted in comparison with the other Egyptian communities, which is not at all in keeping with probability.