Note 213 — Chapter XII · EGYPT.
William P. (William Purdie) Dickson translation
Admission to the equestrian positions was at least rendered difficult: non est ex albo iudex patre Aegyptio (C. I. L. iv. 1943; comp. Staatsrecht, ii. 919, note 2; Eph. epigr. v. p. 13, note 2). Yet we meet early with individual Alexandrians in equestrian offices, like Tiberius Julius Alexander (p. 246, note).