Note 249 — Chapter VIII
William P. (William Purdie) Dickson translation
In the municipal matters of Asia Minor everything occurs except what relates to arms. The Smyrnaean στρατηγὸς ἐπὶ τῶν ὅπλων is of course a reminiscence equally with the cultus of Herakles ὁπλοφύλαξ (C. I. Gr. 3162).