Note 484 — Chapter XIV · [463]

I retain the title of association by similarity in order not to depart from common usage. The reader will observe, however, that my nomenclature is not based on the same principle throughout. Impartial redintegration connotes neural processes; similarity is an objective relation perceived by the mind; ordinary or mixed association is a merely denotative word. Total recall, partial recall, and focalized recall, of associates, would be better terms. But as the denotation of the latter word is almost identical with that of association by similarity, I think it better to sacrifice propriety to popularity, and to keep the latter well-worn phrase.