Note 35 — Chapter XXIV · COPPER, SILVER, AND GOLD
George Kamensky translation
Many double salts of suboxide of gold belong to the type AuX—for instance, the cyanide corresponding to the type AuKX2, like PtK2X4, with which we became acquainted in the last chapter. We will enumerate several of the representatives of this class of compounds. If auric chloride, AuCl3, be mixed with a solution of sodium thiosulphate, the gold passes into a colourless solution, which deposits colourless crystals, containing a double thiosulphate of gold and sodium, which are easily soluble in water but are precipitated by alcohol. The composition of this salt is Na3Au(S2O3)2,2H2O. If the sodium thiosulphate be represented as NaS2O3Na, the double salt in question will be AuNa(S2O3Na)2,2H2O, according to the type AuNaX2. The solution of this colourless and easily crystallisable salt has a sweet taste, and the gold is not separated from it either by ferrous sulphate or oxalic acid. This salt, which is known as Fordos and Gelis's salt, is used in medicine and photography. In general, aurous oxide exhibits a distinct inclination to the formation of similar double salts, as we saw also with PtX2—for example, it forms similar salts with sulphurous acid. Thus if a solution of sodium sulphite be gradually added to a solution of oxide of gold in sodium hydroxide, the precipitate at first formed re-dissolves to a colourless solution, which contains the double salt Na3Au(SO3)2 = AuNa(SO3Na)2. The solution of this salt, when mixed with barium chloride, first forms a precipitate of barium sulphite, and then a red barium double salt which corresponds with the above sodium salt.
The oxygen compound of the type AuX, aurous oxide, Au2O, is obtained as a greenish violet powder on mixing aurous chloride with potassium chloride in the cold. With hydrochloric acid this oxide gives gold and auric chloride, and when heated it easily splits up into oxygen and metallic gold.