Note 1 — APPENDIX II
George Kamensky translation
‘Es ist wohl kaum anzunehmen, dass alle im Vorhergehenden hervorgehobenen Beziehungen zwischen den Atomgewichten (oder Aequivalenten) in chemischen Verhältnissen einander ähnliche Elemente bloss zufällig sind. Die Auffindung der in diesen Zahlen gesetzlichen Beziehungen müssen wir jedoch der Zukunft überlassen.’