Note 16 — Chapter III · OXYGEN AND THE CHIEF ASPECTS OF ITS SALINE COMBINATIONS
George Kamensky translation
Such is, at present, the only possible method of explaining the phenomenon of contact action. In many cases, such as the present one, it is supported by observations based on facts. Thus, for instance, it is known, as regards oxygen, that often two substances rich in oxygen retain it so long as they are separate, but directly they come into contact free oxygen is evolved from both of them. Thus, an aqueous solution of hydrogen peroxide (containing twice as much oxygen as water) acts in this manner on silver oxide (containing silver and oxygen). This reaction takes place at the ordinary temperature, and the oxygen is evolved from both compounds. To this class of phenomena may be also referred the fact that a mixture of barium peroxide and potassium manganate with water and sulphuric acid evolves oxygen at the ordinary temperature (Note 9). It would seem that the essence of phenomena of this kind is entirely and purely a property of contact; the distribution of the atoms is changed by contact, and if the equilibrium be unstable it is destroyed. This is more especially evident in the case of those substances which change exothermally—that is, for those reactions which are accompanied by an evolution of heat. The decomposition CaCl2O2 = CaCl2 + O2 belongs to this class (like the decomposition of potassium chlorate).