Note 10 — Chapter XI · THE HALOGENS: CHLORINE, BROMINE, IODINE, AND FLUORINE
George Kamensky translation
According to Faraday's data the hydrate of chlorine contains Cl2,10H2O, but Roozeboom (1885) showed that it is poorer in water and = Cl2,8H2O. At first small, almost colourless, crystals are obtained, but they gradually form (if the temperature be below their critical point 28°·7, above which they do not exist) large yellow crystals, like those of potassium chromate. The specific gravity is 1·23. The hydrate is formed if there be more chlorine in a solution than it is able to dissolve under the dissociation pressure corresponding with a given temperature. In the presence of the hydrate the percentage amount of chlorine at 0° = 0·5, at 9° = 0·9, and at 20° = 1·82. At temperatures below 9° the solubility (determined by Gay-Lussac and Pelouze, see Note 9) is dependent on the formation of the hydrate; whilst at higher temperatures under the ordinary pressure the hydrate cannot be formed, and the solubility of chlorine falls, as it does for all gases (Chapter I.). If the crystallo-hydrate is not formed, then below 9° the solubility follows the same rule (6° 1·07 p.c. Cl, 9° 0·95 p.c.). According to Roozeboom, the chlorine evolved by the hydrate presents the following tensions of dissociation: at 0° = 249 mm., at 4° = 398, at 8° = 620, at 10° = 797, at 14° = 1,400 mm. In this case a portion of the crystallo-hydrate remains solid. At 9°·6 the tension of dissociation is equal to the atmospheric pressure. At a higher pressure the crystallo-hydrate may form at temperatures above 9° up to 28°·7, when the vapour tension of the hydrate equals the tension of the chlorine. It is evident that the equilibrium which is established is on the one hand a case of a complex heterogeneous system, and on the other hand a case of the solution of solid and gaseous substances in water.
The crystallo-hydrate or chlorine water must be kept in the dark, or the access of light be prevented by coloured glass, otherwise oxygen is evolved and hydrochloric acid formed.