Note 2 — The Second Lay of Helgi Hundingsbane
Henry Adams Bellows translation
The manuscript indicates line 2 as the beginning of the stanza, the copyist evidently regarding line 1 as prose. This has caused various rearrangements in the different editions. Blind: leader of the band sent to capture Helgi.