Note 27 — The Lay of Völund
Henry Adams Bellows translation
No gap indicated in the manuscript; the line and a half might be filled out (partly with the aid of late paper manuscripts) thus: “But soon it broke, | and swiftly to Völund / She bore it and said—”