Note 2 — The Ballad of the High One
Henry Adams Bellows translation
Probably the first and second lines had originally nothing to do with the third and fourth, the last two not referring to host or guest, but to the general danger of backing one’s views with the sword.