← Table of contents
The poetic Edda

Note 26 — The Ballad of Svipdag

Henry Adams Bellows translation

Thrymgjol (“Loud-Clanging”): this gate, like the gate of the dead, shuts so fast as to trap those who attempt to use it (cf. Sigurtharkvitha en skamma, 68 and note). It was made by the dwarfs, sons of Solblindi (“Sun-Blinded”), the traditional craftsmen, who could not endure the light of day.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings