← Table of contents
The poetic Edda

Note 11 — The Ballad of Alvis

Henry Adams Bellows translation

Lines 1, 2, and 4 of Thor’s questions are regularly abbreviated in the manuscript. Beheld, etc.: the word in the manuscript is almost certainly an error, and all kinds of guesses have been made to rectify it. All that can be said is that it means “beheld of” or “known to” somebody.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings